Paroles Ce Renouveau
Ce sera pire! Le soleil reviendra. Tu vas souffrir! Face au mauvais sort nous sommes deux! Non! Nous revivrons des jours heureux! Quand cet hiver disparaîtra! Adieu!
Paroles Ce Renouveau Des
Je vais fêter ce renouveau Qui me donne tellement d'espoir... Je sais que ce n'est pas raisonnable De rêver de romance... Mais je vais fêter ce renouveau Je tenterai ma chance! (Elsa:) Cache tes pouvoirs N'en parle pas Fais attention Le secret survivra Sereine Sans peine Tu régneras... Un seul faux pas Et tout le monde saura Mais ce n'est qu'une seule journée (Anna:) Ce n'est qu'une seule journée! Frozen (OST) - Paroles de « Le renouveau [For the First Time in Forever] » + traduction en anglais. (Elsa:) La pression est si forte (Anna:) La pression est si forte! (Elsa:) Dites aux gardes qu'il faut ouvrir les portes! (Anna:) Les portes! Je vais fêter ce renouveau (Elsa:) Cache tes pouvoirs n'en parle pas (Anna:) Qui m'apporte ce dont j'ai rêvé (Elsa:) Fais attention le secret survivra (Anna:) Je veux quitter ma tour d'ivoire (Elsa:) Sois sage (Anna:) Trouver l'amour ce soir! (Elsa:) Pas d'états d'âmes De sentiments (Anna:) Je sens que c'est le bon moment C'est maintenant ou jamais Et je vais fêter ce renouveau... Je vais fêter ce renouveau Faire ce qui me plait! ________ Paroles et musique de Kristen Anderson-Lopez et Robert Lopez Adaptation française de Houria Belhadji Direction musicale: Claude Lombard Interprétée par Emmylou Homs (Anna) et Anaïs Delva (Elsa) Pour prolonger le plaisir musical: Voir la vidéo de «Le Renouveau»
Paroles Ce Renouveau Un
Une jeune fille raffinée et pleine de grâce… Il va apparaître tout à coup. Ce bel inconnu qui saura tout. Le chocolat m'aidera à faire face! Nous parlerons toute la soirée, Et je me sentirai bizarre. Car changer de vie c'est tout un art! Dans la magie d'une histoire! Qui me donne tellement d'espoir… Je sais que ce n'est pas raisonnable. De rêver de romance… Mais je vais fêter ce renouveau. Je tenterai ma chance! (Elsa) Cache tes pouvoirs. N'en parle pas. Fais attention. Le secret survivra. Sereine. Sans peine. Tu régneras… Un seul faux pas, Et tout le monde saura. Mais ce n'est qu'une seule journée. Ce n'est qu'une seule journée! La pression est si forte La pression est si forte! Dites aux gardes qu'il faut ouvrir les portes! Les portes! Cache tes pouvoirs n'en parle pas. Qui m'apporte ce dont j'ai rêvé. Paroles ce renouveau se. Fais attention le secret survivra. Je veux quitter ma tour d'ivoire. Sois sage. Trouver l'amour ce soir! Pas d'états d'âmes, De sentiments. Je sens que c'est le bon moment. C'est maintenant ou jamais.
Anna: Ne claque pas la porte. Tu n'as pas le droit de me fuir de la sorte. Car je veux fêter ce renouveau Qui va changer ton destin. Je veux fêter ce renouveau, Avec toi main dans la main. Nous nous libérerons de ce fardeau! Tu ne dois plus avoir peur, Car tu vas fêter ce renouveau Avec moi, ta sœur Elsa: Anna Rentre au royaume Tout est fini Le soleil t'attend Ouvre-toi à la vie Anna: Oui, mais Je sais! Ne m'en veux pas De vous quitter Me voilà seule mais libéré et délivrée! Éloigne-toi et tu seras sauvée Non, je ne crois pas Non, tu ne crois pas? Paroles ce renouveau mon. Tu ne sembles pas au courant Moi, pas au courant? Arendelle est figée, figée, figée Hors du temps Comment? Tu as plongé dans un hiver éternel... Le pays tout entier Le pays tout entier? Mais ce n'est rien, provoque le dégel Je ne peux pas J'en suis incapable toi tu as des pouvoir pour faire revenir l'été Mais si voyons, tu en es capable! Parce qu'il faut fêter ce renouveau... Oh, Ni libérée, Ni délivrée! Tu n'auras plus jamais peur... Dites-moi comment ne pas désespérer!