Niveau De QualitÉ Acceptable - Traduction En Anglais - Exemples FranÇAis | Reverso Context
Dans les cas où un échantillon n'est pas conforme au niveau de qualité acceptable, l'organisme notifié prend des mesures appropriées ▌. Cuando una muestra no sea conforme con el nivel de calidad aceptable, el organismo notificado adoptará las medidas oportunas ▌. Dans les cas où un échantillon n'est pas conforme au niveau de qualité acceptable, l'organisme notifié prend des mesures appropriées. Dans les cas où un échantillon n'est pas conforme au niveau de qualité acceptable, l'organisme notifié prend des mesures appropriées. Cuando una muestra no sea conforme con el nivel de calidad aceptable, el organismo notificado adoptará las medidas oportunas para impedir que se introduzcan en el mercado los aparatos o equipos de que se trate. Ce contrôle est fondé sur la norme ISO 2859, relative aux méthodes d'essais par attributs, utilisant un niveau de qualité acceptable de 2, 5%. El control se basa en la norma ISO 2859, relativa a los métodos de prueba por atributos, en la que se utiliza un nivel de calidad aceptable del 2, 5%.
Niveau De Qualité Acceptable Norme Bbc
Pourquoi les importateurs ne testent-ils qu'un échantillon lors du contrôle des produits? Les importateurs sont contraints d'accepter que leurs produits ne seront jamais totalement exempts de défauts; mais où fixer leur limite acceptable de qualité? Les tables NQA définissent des niveaux de qualité mais la décision finale d'accepter ou de refuser le produit revient à l'importateur. NQA (en anglais: AQL, Acceptance Quality Limit): un Niveau de Qualité Acceptable est un test et/ou une norme d'inspection qui définit le nombre de composants défectueux qui sera considéré comme acceptable à l'issue d'un contrôle qualité sur un échantillon aléatoire de produits. Il est plus que probable que vous ayez déjà fait l'expérience de produits qui cessent de fonctionner bien plus tôt que prévu: des ciseaux qui s'émoussent en quelques semaines, des dos d'enveloppe qui ne collent pas, des lacets qui se cassent au 3 e nœud… Ces défaillances sont certes désagréables, mais seraient autrement plus fréquentes en l'absence de contrôle par les services d'inspection qualité.
Niveau De Qualité Acceptable Norme Et
2, 5% pour les défauts majeurs (ces produits ne seraient généralement pas considérés comme acceptables par l'utilisateur final), par exemple, les gaines des câbles présentent de nombreuses rayures. 4% pour les défauts mineurs (des divergences par rapport aux spécifications sont identifiées, mais ne seraient pas problématiques pour la plupart des utilisateurs), par exemple, la couleur des câbles diffère légèrement du coloris indiqué sur l'emballage. Maintenant que nous connaissons nos seuils d'acceptation pour la livraison de câbles pour smartphones dans cet exemple, nous pouvons nous reporter aux tableaux NQA étape par étape: Supposons que la taille du lot pour cette livraison de câbles s'élève à 5 000 unités. Si l'on regarde le premier tableau NQA, il est indiqué que pour une taille de lot de 5 000 unités, la lettre correspondante pour une inspection de niveau II est « L ». Dans le second tableau, la lettre L nous indique que la taille de l'échantillon à inspecter est de 200 unités. Il nous reste donc à sélectionner 200 unités à inspecter, tirées au hasard dans l'ensemble de la production des 5 000 câbles pour smartphones.
Nos chargés de compte vous aideront à choisir le NQA correspondant aux besoins de votre inspection. Pour une hypothétique inspection d'un lot de 4000 unités, avec un niveau d'échantillonnage II, la table A indique que l'échantillon doit comprendre 200 unités. Ensuite, la table B indique que pour un AQL de 2, 5, le lot est accepté jusqu'à 10 défauts trouvés et rejeté au-delà.